Романы > Бессильные мира сего > страница 41

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65,


     — Понятно… Да, это то самое. Вы собираетесь их ему продать?
     — Возможно.
     — Хм.
     — Ну, может быть, не продать, — сказал Андрей легко. — Может быть, подарить.
     — Богатая идея, — заметил Есаул, раскуривая новую сигарету.
     — А вы не смейтесь. Вы, небось, бог знает что обо мне подумали, а ведь я всего-то и хотел бы: встретится с ним, поговорить, подружиться, попросить кое о чем.
     — Это как раз несложно, — возразил Есаул. — Дондуреева, шесть. Там его офис. Там он бывает каждый божий день, включая субботу и воскресенье, с десяти до шести. Ради бога: приходите, записывайтесь на прием…
     — Так просто?
     — Проще простого.
     — В любой день?
     — В любой день. Если он, конечно, вообще в городе.
     — Это замечательно, — сказал Андрей. — А где он живет?
     — Дома он не принимает. Никогда и никого.
     — Ах, вот как… А все-таки?
     — Обратитесь в справочное, — холодно сказал Есаул.
    Некоторое время они молчали. Есаул курил, время от времени поглядывая на Андрея со спокойным ожиданием. У него сейчас был вид человека, который долго колебался, принял наконец определенное решение и теперь был готов сидеть здесь и ждать хоть до ночи. Впрочем, это были, по-прежнему и несомненно, все те же игры раздраженного воображения.
    Андрей вытянул из нагрудного кармана длинный узкий конверт и с полупоклоном предложил его Есаулу. И вот тут произошла заминка. Долгую секунду, а может быть, и целых две, Есаул смотрел на конверт, оставаясь в неподвижности, и Андрей, разумеется, сразу же вспомнил, что было ему сказано по этому самому поводу: "…но если не возьмет, тогда — молись. Тогда тебе лучше сразу уезжать отсюда и куда-нибудь подальше, за бугор, в Тасманию…" Есаул протянул наконец руку и принял конверт (не заглядывая внутрь, сунул его в карман пальто, словно сдачу с десятки). А Андрей тем временем вспомнил и начало фразы: "Если он возьмет гонорар, это вообще-то еще ничего не значит, но если не возьмет…"
     — Благодарю вас, — сказал Есаул вежливо. — Надеюсь, вы удовлетворены?
     — Вполне.
     — Может быть, у вас есть еще вопросы?
     — Пожалуй, что и нет.
     — Тогда послушайте бесплатный совет: оставьте эту затею.
     — Какую затею?
     — Не знаю. Вам виднее. В любом случае — оставьте. Ничего не получится. Не вы первый, не вы и последний.
     — А почему вы думаете, что ничего не получится?
     — Ну, например, потому, — сказал Есаул, — что я, разумеется, сообщу ему об этой нашей беседе.
     — Ха! — сказал Андрей, развеселившись. — Ловко! А как же — конфиденциальность? Была ведь обещана полная конфиденциальность.
     — Я предупреждал вас, что вы задаете опасные вопросы.
     — Не бывает опасных вопросов, бывают опасные ответы.
     — Верно. Но в данном конкретном случае это одно и то же.
     — Слава богу, что вы ничего обо мне не знаете, — сказал Андрей. — Вы опасный человек, Корней Аверьяныч. Вы — опасней моих вопросов и уж заведомо опасней своих собственных ответов.
     — Почему вы решили, что я ничего о вас не знаю? Я знаю о вас все, что необходимо, и вдобавок еще много совсем ненужного.
     — Да? Например?
     — Я знаю, сколько вам на самом деле лет. Сколько раз вы были женаты, сколько у вас детей, сколько внуков. Я знаю, как вы искали Шамбалу. Гора Кайлас. Долина Смерти. Обитель Голодного Черта… Все знаю. Как раскапывали Кала-и-Муг и чем у вас там все кончилось. Как ныряли за "Черным Принцем"… Долго перечислять. Вы человек бесстрашный, но при этом очень расчетливый, отсутствие страха сочетается у вас со звериной, прошу прощения, точностью поступков: вы инстинктивно выбираете каждый раз самый правильный маршрут, самый ловкий финт, чтобы миновать опасность. Отлично поете и недурно бренчите на гитаре… И еще многое. Продолжать, нет?
    Андрей выслушал все это, сохраняя вид, самый что ни на есть доброжелательный и в то же время ироничный. Вместо же ответа он процитировал:
     — "Женился Иван Дурак на Василисе Премудрой, и стала она Василиса Дурак…"
     — Да-да, об этом я тоже слышал: большой знаток анекдотов.
     — Oh, yes! Здесь я на коне.
    Есаул пожал плечами.
     — Тогда расскажите самый последний, — предложил он.
     — Последний? — переспросил Андрей, улыбаясь.
    Есаул не ответил. Молча смотрел прозрачными глазами, которые у него вдруг сделались неподвижные, как у фотографии.
     — Пожалуйста, — сказал Андрей. — Собирают, это, грибы Ленин с Дзержинским. И вдруг за деревьями появляется еще какой-то грибник. Ленин хватает Дзержинского за шинель и кричит: "Феликс Эдмундович! Батенька! Что же вы смот"гите. Ст"геляйте же ско"гее!" Дзержинский — ба-бах! Ленин подбегает к трупу, переворачивает его ногой и говорит с удовлетворением: "Наве"гное, меньшевик!"
    Есаул улыбнулся — исключительно из вежливости.
     — Какой же это последний? У этого анекдота седая борода росла, когда я еще под стол пешком путешествовал.
     — Наверняка. Я его рассказал исключительно по наитию.
     — То есть?
     — Словечко ваше — "последний" — навеяло, знаете ли.
    Есаул снова улыбнулся и снова без всякой охоты.
     — Да. Вы не робкого десятка, Андрей Юрьевич.
     — Безусловно. Истинно так, Корней Аверьянович: совсем не из робкого. Так и передайте.
    На этой оптимистической ноте стрелка благополучно завершилась. Без никаких жертв и разрушений. И можно было теперь со спокойной совестью отправляться к Тенгизу. Он уже опаздывал, но это уж как водится. Все опаздывают. Никогда не опаздывает только тот, кто ничего не делает…


 

© 2009-2024 Информационный сайт, посвященный творчеству Аркадия и Бориса Стругацких

Яндекс.Метрика
Главная | Аркадий | Борис | Биография | Отзывы | Обратная связь