Братья Стругацкие

Романы > За миллиард лет до конца света > страница 6

Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32,

    Снеговой перебил его.
    — Спрашивать буду я. Времени у нас нет. Над чем вы сейчас работаете, Дмитрий Алексеевич?
    Малянов сразу вспомнил Вальку Вайнгартена, и его снова охватило нехорошим холодком. Он сказал, криво ухмыльнувшись:
    — Что-то сегодня все интересуются, над чем я работаю…
    — А кто еще? — быстро спросил Снеговой, буравя его маленькими синими глазками. — Она?
    Малянов потряс головой.
    — Нет… Вайнгартен… Мой друг.
    — Вайнгартен… — Снеговой насупился. — Вайнгартен…
    — Да нет! — сказал Малянов. — Я его хорошо знаю, еще в школе вместе учились, до сих пор дружим…
    — Такая фамилия — Губарь — вам ничего не говорит?
    — Губарь? Нет… Да что случилось, Арнольд Палыч?
    Снеговой раздавил в пепельнице окурок и закурил новую сигарету.
    — Кто еще спрашивал о вашей работе?
    — Больше никто…
    — Так над чем вы работаете?
    Малянов вдруг разозлился. Он всегда злился, когда ему становилось страшно.
    — Слушайте, Арнольд Палыч, — сказал он. — Я не понимаю.
    — Я тоже! — сказал Снеговой. — И очень хочу понять! Рассказывайте! Подождите… У вас закрытая работа?
    — Кой черт — закрытая? — раздраженно сказал Малянов. — Обыкновенная астрофизика и звездная динамика. Взаимодействие звезд с диффузионной материей. Ничего закрытого здесь нет, просто я не люблю рассказывать о своей работе, пока не закончу!
    — Звезды и диффузионная материя… — медленно повторил Снеговой и пожал плечами. — Где имение, а где вода… И не закрытая? Ни в какой части?
    — Ни в какой букве!
    — И Губаря вы точно не знаете?
    — И Губаря не знаю.
    Снеговой молча дымил рядом с ним — огромный, сгорбившийся, страшный. Потом он сказал:
    — Ну, на нет и суда нет. У меня к вам все, Дмитрий Алексеевич. Извините ради бога.
    — Да, но у меня не все! — сказал Малянов сварливо. — Я бы все-таки хотел понять…
    — Не имею права, — сказал Снеговой, как отрезал.
    Конечно, так просто Малянов бы от него не отстал. Но тут он заметил такое, что сразу прикусил язык. У Снегового левый карман его гигантской пижамы оттопыривался, и там весьма отчетливо и недвусмысленно отсвечивала рукоятка пистолета. Большого какого-то пистолета. Вроде гангстерского кольта в кино. И этот кольт сразу отбил у Малянова желание расспрашивать. Как-то сразу ему стало ясно, что его дело телячье и что спрашивает здесь не он. А Снеговой поднялся и сказал:
    — Теперь вот что, Дмитрий Алексеевич. Я завтра опять…"